Chương 75: Âm Dương Lưỡng Trùng Thiên
Hoa Thanh Thần
20/11/2017
Hạ Chi Lạc đã ra đi,
vĩnh viễn rời khỏi thế giới đã khiến nàng ấy thù hận và thương tâm suốt
mười tám năm qua. Còn tôi, hiện nay cho dù gọi là Lạc Bảo hay Hạ Chi Lạc thì mãi mãi cũng chỉ là một người, duy nhất một người mà thôi.
Lúc tôi chịu đựng nỗi đau đớn toàn thân, mở mắt tỉnh lại, nhận ra mình đang ở trong một căn phòng đơn sơ, trong phòng chẳng có bất cứ ai khác. Căn phòng này không phải là căn phòng ở Liên Hiên mà tôi nhìn thấy khi lần đầu tiên tới không gian này, cũng không phải phòng giam trong đại lao bộ hình vẫn thường thấy trên phim truyền hình, nhưng lại được xây dựng theo kết cấu cổ đại. Đồ đạc trong phòng cũng vô cùng đơn giản, ngoại trừ chiếc giường tôi đang nằm ra thì chỉ có mỗi chiếc bàn cùng bốn chiếc ghế. Chiếc giường thực ra cũng không thể gọi là giường được, bởi nó chỉ là một tấm phản được kê trên bốn trụ gỗ tròn, phủ bên dưới cũng chỉ là cỏ khô, nằm trên đó rất dễ chịu. Trên người tôi đắp một chiếc chăn bông màu đen. Đây là nơi đâu? Lẽ nào tôi lại xuyên không tiếp? Lẽ nào Hạ Chi Lạc dùng chút tinh thần sau cùng của mình để đưa tôi quay về thời hiện đại nhưng không đủ sức nên lại đưa đến một nơi khác?
Tôi gắng gượng chống người ngồi dậy, bất giác nhìn thấy chữ “Thiền” lớn trên bức tường phía sau. Thiền? Phải chăng đây là miếu chùa gì đó? Lẽ nào tôi lại nhập hồn vào một hòa thượng?
Tôi vội vã sờ lên đầu, may mà đầu tôi không trọc lốc, lại sờ trước ngực của bộ y phục màu trắng, có thứ của phụ nữ, lại rờ xuống dưới, không bị thêm thứ gì khác. Cảm ơn thượng đế, tôi vẫn còn là một phụ nữ, lần đầu tiên trong đời tôi cảm thấy làm phụ nữ thật tốt.
Tôi nhẹ nhàng xuống khỏi giường, cố gắng không chạm vào vết thương sau lưng, từng bước chập choạng đi tới cánh cửa gỗ. Mở cửa phòng ra, gió lạnh thổi vào, toàn thân tôi ớn lạnh, run rẩy không ngừng.
Bước ra ngoài, tôi nhìn thấy một đình viện u tịch, vắng lặng, ở giữa trồng một cây tùng, lá cây rụng khắp cả khoảng sân phía trước. Nhìn những chiếc lá khô cong, tôi đoán đây chắc là cây yêu tinh ngàn năm tuổi. Dưới cây có đặt chiếc bàn đá cùng mấy ghế đá, xung quanh trồng rất nhiều loài hoa khác nhau, những bụi hoa rậm rạp, xanh tốt, có lẽ được người ta chăm sóc tận tình hàng ngày.
“A di đà phật, Hạ thí chủ, vết thương của thí chủ vẫn chưa khỏi hắn, không nên đứng nơi gió lớn thế này!” Không biết từ lúc nào, trong sân xuất hiện một lão hòa thượng.
Lão hòa thượng này trông rất quen mặt, a, tôi nhớ ra rồi, chính là lão hòa thượng vô cùng thần bí mà tôi đã gặp khi đến Đại Tướng Quốc Tự lần trước.
“Đại sư, thì ra là người, lẽ nào đây chính là Đại Tướng Quốc Tự sao?”
“Hạ thí chủ, chính là bần tăng, nơi này chính là hậu viện của Đại Tướng Quốc Tự.” Lão hòa thượng rất thân thiện, hòa nhã, mặt mày hiền từ, nhìn tôi mỉm cười tươi tắn.
“Xin hỏi pháp hiệu của đại sư?” Lễ phép lên tiếng, tôi thật sự hiếu kì không biết có phải ông được gọi là Liễu Thiền đại sư gì đó hay không?”
“Bần tăng pháp hiệu Ngộ Không.” Cập nhật nhanh tại dien~dan~lequydon
“Phụt…” Lão hòa thượng nói ra hai chữ “Ngộ Không” khiến tôi suýt chút nữa phụt máu ngay tại trận. Á! Động vào vết thương trên lưng rồi!
“Xin hỏi có phải đại sư còn hai người sư đệ khác, một người là Ngộ Năng, một người khác là Ngộ Tĩnh không” Xin thứ tội vì thất lễ nhưng tôi nhất định phải hỏi câu này cho bằng được.
“Tại sao Hạ thí chủ lại biết được pháp hiệu của hai sư đệ của bần tăng?” Đại sa Ngộ Không hỏi tôi đầy nghi hoặc.
Nhẫn nhịn, nhất định phải nhẫn nhịn cho bằng được, đây tuyệt đối không phải động Bàn Ti ở trong truyện “Tây du kí.”
“À, không có gì, chỉ là các đại sư ở đây nổi danh gần xa thôi.” Tôi cố gắng kiềm chế để không hỏi xem liệu sư phụ của ngài có phải tên là Tam Tạng, nếu như ngài khẳng định, đoán chắc tôi sẽ ngất ngay tại chỗ.
“Đại sư, xin hỏi ta đã ngủ ở đây bao lâu rồi? Tại sao ta lại đến nơi này?” Tại sao tôi lại không bị vứt vào trong đại lao bộ hình chứ?
“Ha ha ha…” Đại sư Ngộ Không đột nhiên bật cười lớn: “Hạ thí chủ, người đã ngủ suốt mười ngày mười đêm trong Thanh Tâm Trai ở hậu viện này rồi. Có còn nhớ lần trước lão nạp từng nói với người không, chúng ta sẽ còn gặp lại. Lần trước, lão nạp thấy tử khí trên người thí chủ rất nặng, lần này gặp lại đã hoàn toàn mất hết, xem ra, thứ nên đi đã đi, thứ cần giữ đã giữ lại được.” Tiểu Song~lequydon
Trong lòng tôi vô cùng nghi hoặc, lẽ nào đại sư biết được câu chuyện giữa tôi và Hạ Chi Lạc?
Đại sư Ngộ Không lại nói thêm: “Hạ thí chủ, người có muốn cùng lão nạp thiền định tĩnh tu?”
Tĩnh tu? Lẽ nào bắt tôi – một người phụ nữ - phải cạo trọc đầu, làm hòa thượng giống ngài sao? Chuyện này có thể ư? Làm ni cô còn được, nhưng dù có như vậy thì tôi cũng không muốn, ngày ngày phải ăn chay, tụng kinh niệm Phật, tôi thật sự chịu không nổi, tôi là một động vật nếu không có thị thì ăn sẽ không ngon.
“Có bằng lòng không?” Lão hòa thượng lại hỏi.
“Bằng lòng! Bằng lòng!” Tôi nghĩ chắc mình đã điên rồi, đồng ý với đại sư Ngộ Không như thể trúng tà vậy. Suy nghĩ và hành động bất nhất chính là tôi.
Đại sư Ngộ Không nói với tôi rằng, sở dĩ tôi đến nơi đây là bởi vì hôm đó Tầm đã chịu nốt ba mươi trượng cho tôi, vì thế khiến Hoàng đế gia gia nổi giận, kết quả chàng bị giam lỏng trong vương phủ còn tôi bị phạt đến tịnh tu tại Đại Tướng Quốc Tự, cho tới khi nào có thể gột sạch hết tội nghiệt trên người mới thôi.
Hả? Thì ra Tầm đã chịu nốt cho tôi ba mươi trượng đó, tôi còn tưởng rằng bản thân đã sống được sau khi chịu ba mươi trượng chứ! Thực đúng như những gì Hạ Chi Lạc đã nói, Tầm không dễ dàng từ bỏ tôi, vậy mà trước đó tôi vẫn luôn hiểu lầm chàng. Tầm…
“Tiểu Phụng!” Giọng nói quen thuộc phá vỡ tâm tư của tôi.
“Hả… Tề ca?” Nhìn thấy Thượng Quan Khiêm, lòng tôi đau đớn vô cùng.
“Cuối cùng muội đã tỉnh lại rồi. Mau vào trong phòng, ngoài này gió lớn lắm!” Thượng Quan Khiêm cởi chiếc áo choàng bên ngoài khoác lên người tôi, rồi nhẹ nhàng đỡ tôi vào trong, hành động thân mật của anh ta khiến tôi vô cùng kinh ngạc, nhưng cũng không hề chối từ.
Thượng Quan Khiêm lại quay sang hỏi đại sư Ngộ Không: “Đại sư có cùng vào phòng không?”
“Không đâu, Khang Vương gia, xin thứ cho lão nạp vẫn còn việc, đi trước một bước, cáo từ!”
Trong phòng, tôi và Thượng Quan Khiêm ngồi đối diện với nhau, mỗi người một tâm sự, không nói lời nào.
Im lặng hồi lâu, sau cùng vẫn là Thượng Quan Khiêm lên tiếng trước: “Có hai tin xấu ta muốn nói cho muội nghe. Bây giờ muội đang bị thương, hi vọng, sau khi nghe xong đừng quá kích động!” Nhìn thấy ánh mắt u sầu của anh ta, tôi đã đoán được ít nhiều.
“Lệnh đường Hạ đại nhân… và Mai Phi… lần lượt bệnh nặng qua đời vào ngày nàng bị hành hình.” Type tại dien.đan~lequy♦don
Chuyện nằm trong dự liệu của tôi.
“Xin lỗi, theo Thánh chỉ thì nàng vẫn chưa thể đi thăm hai người họ được.” Tôi hiểu rõ ý tứ của Thượng Quan Khiêm. Có lẽ cả cuộc đời này tôi cũng chẳng cách nào thay Hạ Chi Lạc thắp một nén hương lên mộ của hai người được. Cái gì mà gọi là tĩnh tu ở đây cho tới khi gột rửa hết mọi tội nghiệt trên người mới thôi? Cứ nói thẳng ra là giam lỏng cho xong, chỉ cần một ngày Hoàng đế gia gia không mở miệng cho phép thì tôi đừng hòng rời khỏi nơi này.
Nước mắt không ngừng chảy dài, Hạ Trọng Đường và Hạ Tích Mai tuy không phải người thân thật sự của tôi nhưng lại là những người đối xử rất tốt với tôi sau khi tôi tới nơi này. Nghe tin hai người lần lượt ốm nặng rồi qua đời, tôi vô cùng đau buồn. Nếu như Hạ Chi Lạc vẫn còn sống, chắc chắn nàng ấy cũng đau khổ tột cùng. Đúng là một triều đại quỷ quái!
Sau đó, Thượng Quan Khiêm tuyệt đối không hề nhắc đến chuyện khiến tôi đau lòng, cũng không để tâm đến con mắt thế tục, cứ vài hôm lại tới thăm tôi, không nói chuyện thì lại chơi cờ cùng nhau. Điều đặc biệt là, một người chơi cờ tệ như tôi mà luôn luôn là người chiến thắng.
Anh ta cũng nói cho tôi biết một tin tức cực kì tốt lành, Hoàng đế gia gia đang bị ốm, hình như chẳng còn sống được bao lâu nữa, không biết vì bị chúng tôi chọc tức hay là vốn dĩ mạng sống của ông ta đã đến ngày kết thúc. Thời gian gần đây, tôi rất ghét ông già đó, nếu như không phải ông ta nhất nhất đưa Hạ Tích Mai đến điện Thượng Hoa thì Hạ Tích Mai cũng sẽ không chết sớm như thế. Cùng chăn gối với nhau bao năm, vậy mà lại đối xử với Hạ Tích Mai hết sức tàn tệ, nói thực ông ta chẳng bằng loài cầm thú. Còn hiện giờ, hừm, cũng chính là báo ứng ông ta đáng nhận mà thôi.
Trong hậu viện Đại Tướng Quốc Tự, lá úa rụng rơi đầy sân càng khiến cảnh vật thêm thê lương. Tôi lặng lẽ quét sạch đám lá này, bất giác cũng cảm thấy man mác buồn.
Một mùa đông nữa lại sắp đến. Khi tôi đến với thế giới này là lúc cuối đông đầu xuân, thời gian trôi qua nhanh quá, đã sắp một năm rồi. Sức khỏe của tôi dần dần hồi phục. Ngoại trừ những lúc Thượng Quan Khiêm đến thăm, thời gian còn lại của tôi đều trôi qua trong việc tụng kinh niệm Phật, ngoài ra mỗi ngày tôi còn phải chép kinh văn. Ở nơi đây, trình độ thư pháp của tôi càng lúc càng được nâng cao, trình độ chơi cờ cũng được thăng cấp từ mầm non lên tiểu học. Giờ tôi mới biết thì ra tên đầy đủ của “Kim Cương Kinh”[1] là “Kim Cương Bàn Nhược Ba La Mật.”
[1] Kim Cương Kinh: Là một bộ kinh quan trọng thuộc hệ Bát-nhã-ba-la-mật-đa-kinh, được lưu truyền rộng rãi ở vùng Đông Á. Kinh còn mang những tên ngắn khác là Kim Cương Bát Nhã Kinh, Kim Cương Bàn Nhược Ba La Mật.
Lúc tôi chịu đựng nỗi đau đớn toàn thân, mở mắt tỉnh lại, nhận ra mình đang ở trong một căn phòng đơn sơ, trong phòng chẳng có bất cứ ai khác. Căn phòng này không phải là căn phòng ở Liên Hiên mà tôi nhìn thấy khi lần đầu tiên tới không gian này, cũng không phải phòng giam trong đại lao bộ hình vẫn thường thấy trên phim truyền hình, nhưng lại được xây dựng theo kết cấu cổ đại. Đồ đạc trong phòng cũng vô cùng đơn giản, ngoại trừ chiếc giường tôi đang nằm ra thì chỉ có mỗi chiếc bàn cùng bốn chiếc ghế. Chiếc giường thực ra cũng không thể gọi là giường được, bởi nó chỉ là một tấm phản được kê trên bốn trụ gỗ tròn, phủ bên dưới cũng chỉ là cỏ khô, nằm trên đó rất dễ chịu. Trên người tôi đắp một chiếc chăn bông màu đen. Đây là nơi đâu? Lẽ nào tôi lại xuyên không tiếp? Lẽ nào Hạ Chi Lạc dùng chút tinh thần sau cùng của mình để đưa tôi quay về thời hiện đại nhưng không đủ sức nên lại đưa đến một nơi khác?
Tôi gắng gượng chống người ngồi dậy, bất giác nhìn thấy chữ “Thiền” lớn trên bức tường phía sau. Thiền? Phải chăng đây là miếu chùa gì đó? Lẽ nào tôi lại nhập hồn vào một hòa thượng?
Tôi vội vã sờ lên đầu, may mà đầu tôi không trọc lốc, lại sờ trước ngực của bộ y phục màu trắng, có thứ của phụ nữ, lại rờ xuống dưới, không bị thêm thứ gì khác. Cảm ơn thượng đế, tôi vẫn còn là một phụ nữ, lần đầu tiên trong đời tôi cảm thấy làm phụ nữ thật tốt.
Tôi nhẹ nhàng xuống khỏi giường, cố gắng không chạm vào vết thương sau lưng, từng bước chập choạng đi tới cánh cửa gỗ. Mở cửa phòng ra, gió lạnh thổi vào, toàn thân tôi ớn lạnh, run rẩy không ngừng.
Bước ra ngoài, tôi nhìn thấy một đình viện u tịch, vắng lặng, ở giữa trồng một cây tùng, lá cây rụng khắp cả khoảng sân phía trước. Nhìn những chiếc lá khô cong, tôi đoán đây chắc là cây yêu tinh ngàn năm tuổi. Dưới cây có đặt chiếc bàn đá cùng mấy ghế đá, xung quanh trồng rất nhiều loài hoa khác nhau, những bụi hoa rậm rạp, xanh tốt, có lẽ được người ta chăm sóc tận tình hàng ngày.
“A di đà phật, Hạ thí chủ, vết thương của thí chủ vẫn chưa khỏi hắn, không nên đứng nơi gió lớn thế này!” Không biết từ lúc nào, trong sân xuất hiện một lão hòa thượng.
Lão hòa thượng này trông rất quen mặt, a, tôi nhớ ra rồi, chính là lão hòa thượng vô cùng thần bí mà tôi đã gặp khi đến Đại Tướng Quốc Tự lần trước.
“Đại sư, thì ra là người, lẽ nào đây chính là Đại Tướng Quốc Tự sao?”
“Hạ thí chủ, chính là bần tăng, nơi này chính là hậu viện của Đại Tướng Quốc Tự.” Lão hòa thượng rất thân thiện, hòa nhã, mặt mày hiền từ, nhìn tôi mỉm cười tươi tắn.
“Xin hỏi pháp hiệu của đại sư?” Lễ phép lên tiếng, tôi thật sự hiếu kì không biết có phải ông được gọi là Liễu Thiền đại sư gì đó hay không?”
“Bần tăng pháp hiệu Ngộ Không.” Cập nhật nhanh tại dien~dan~lequydon
“Phụt…” Lão hòa thượng nói ra hai chữ “Ngộ Không” khiến tôi suýt chút nữa phụt máu ngay tại trận. Á! Động vào vết thương trên lưng rồi!
“Xin hỏi có phải đại sư còn hai người sư đệ khác, một người là Ngộ Năng, một người khác là Ngộ Tĩnh không” Xin thứ tội vì thất lễ nhưng tôi nhất định phải hỏi câu này cho bằng được.
“Tại sao Hạ thí chủ lại biết được pháp hiệu của hai sư đệ của bần tăng?” Đại sa Ngộ Không hỏi tôi đầy nghi hoặc.
Nhẫn nhịn, nhất định phải nhẫn nhịn cho bằng được, đây tuyệt đối không phải động Bàn Ti ở trong truyện “Tây du kí.”
“À, không có gì, chỉ là các đại sư ở đây nổi danh gần xa thôi.” Tôi cố gắng kiềm chế để không hỏi xem liệu sư phụ của ngài có phải tên là Tam Tạng, nếu như ngài khẳng định, đoán chắc tôi sẽ ngất ngay tại chỗ.
“Đại sư, xin hỏi ta đã ngủ ở đây bao lâu rồi? Tại sao ta lại đến nơi này?” Tại sao tôi lại không bị vứt vào trong đại lao bộ hình chứ?
“Ha ha ha…” Đại sư Ngộ Không đột nhiên bật cười lớn: “Hạ thí chủ, người đã ngủ suốt mười ngày mười đêm trong Thanh Tâm Trai ở hậu viện này rồi. Có còn nhớ lần trước lão nạp từng nói với người không, chúng ta sẽ còn gặp lại. Lần trước, lão nạp thấy tử khí trên người thí chủ rất nặng, lần này gặp lại đã hoàn toàn mất hết, xem ra, thứ nên đi đã đi, thứ cần giữ đã giữ lại được.” Tiểu Song~lequydon
Trong lòng tôi vô cùng nghi hoặc, lẽ nào đại sư biết được câu chuyện giữa tôi và Hạ Chi Lạc?
Đại sư Ngộ Không lại nói thêm: “Hạ thí chủ, người có muốn cùng lão nạp thiền định tĩnh tu?”
Tĩnh tu? Lẽ nào bắt tôi – một người phụ nữ - phải cạo trọc đầu, làm hòa thượng giống ngài sao? Chuyện này có thể ư? Làm ni cô còn được, nhưng dù có như vậy thì tôi cũng không muốn, ngày ngày phải ăn chay, tụng kinh niệm Phật, tôi thật sự chịu không nổi, tôi là một động vật nếu không có thị thì ăn sẽ không ngon.
“Có bằng lòng không?” Lão hòa thượng lại hỏi.
“Bằng lòng! Bằng lòng!” Tôi nghĩ chắc mình đã điên rồi, đồng ý với đại sư Ngộ Không như thể trúng tà vậy. Suy nghĩ và hành động bất nhất chính là tôi.
Đại sư Ngộ Không nói với tôi rằng, sở dĩ tôi đến nơi đây là bởi vì hôm đó Tầm đã chịu nốt ba mươi trượng cho tôi, vì thế khiến Hoàng đế gia gia nổi giận, kết quả chàng bị giam lỏng trong vương phủ còn tôi bị phạt đến tịnh tu tại Đại Tướng Quốc Tự, cho tới khi nào có thể gột sạch hết tội nghiệt trên người mới thôi.
Hả? Thì ra Tầm đã chịu nốt cho tôi ba mươi trượng đó, tôi còn tưởng rằng bản thân đã sống được sau khi chịu ba mươi trượng chứ! Thực đúng như những gì Hạ Chi Lạc đã nói, Tầm không dễ dàng từ bỏ tôi, vậy mà trước đó tôi vẫn luôn hiểu lầm chàng. Tầm…
“Tiểu Phụng!” Giọng nói quen thuộc phá vỡ tâm tư của tôi.
“Hả… Tề ca?” Nhìn thấy Thượng Quan Khiêm, lòng tôi đau đớn vô cùng.
“Cuối cùng muội đã tỉnh lại rồi. Mau vào trong phòng, ngoài này gió lớn lắm!” Thượng Quan Khiêm cởi chiếc áo choàng bên ngoài khoác lên người tôi, rồi nhẹ nhàng đỡ tôi vào trong, hành động thân mật của anh ta khiến tôi vô cùng kinh ngạc, nhưng cũng không hề chối từ.
Thượng Quan Khiêm lại quay sang hỏi đại sư Ngộ Không: “Đại sư có cùng vào phòng không?”
“Không đâu, Khang Vương gia, xin thứ cho lão nạp vẫn còn việc, đi trước một bước, cáo từ!”
Trong phòng, tôi và Thượng Quan Khiêm ngồi đối diện với nhau, mỗi người một tâm sự, không nói lời nào.
Im lặng hồi lâu, sau cùng vẫn là Thượng Quan Khiêm lên tiếng trước: “Có hai tin xấu ta muốn nói cho muội nghe. Bây giờ muội đang bị thương, hi vọng, sau khi nghe xong đừng quá kích động!” Nhìn thấy ánh mắt u sầu của anh ta, tôi đã đoán được ít nhiều.
“Lệnh đường Hạ đại nhân… và Mai Phi… lần lượt bệnh nặng qua đời vào ngày nàng bị hành hình.” Type tại dien.đan~lequy♦don
Chuyện nằm trong dự liệu của tôi.
“Xin lỗi, theo Thánh chỉ thì nàng vẫn chưa thể đi thăm hai người họ được.” Tôi hiểu rõ ý tứ của Thượng Quan Khiêm. Có lẽ cả cuộc đời này tôi cũng chẳng cách nào thay Hạ Chi Lạc thắp một nén hương lên mộ của hai người được. Cái gì mà gọi là tĩnh tu ở đây cho tới khi gột rửa hết mọi tội nghiệt trên người mới thôi? Cứ nói thẳng ra là giam lỏng cho xong, chỉ cần một ngày Hoàng đế gia gia không mở miệng cho phép thì tôi đừng hòng rời khỏi nơi này.
Nước mắt không ngừng chảy dài, Hạ Trọng Đường và Hạ Tích Mai tuy không phải người thân thật sự của tôi nhưng lại là những người đối xử rất tốt với tôi sau khi tôi tới nơi này. Nghe tin hai người lần lượt ốm nặng rồi qua đời, tôi vô cùng đau buồn. Nếu như Hạ Chi Lạc vẫn còn sống, chắc chắn nàng ấy cũng đau khổ tột cùng. Đúng là một triều đại quỷ quái!
Sau đó, Thượng Quan Khiêm tuyệt đối không hề nhắc đến chuyện khiến tôi đau lòng, cũng không để tâm đến con mắt thế tục, cứ vài hôm lại tới thăm tôi, không nói chuyện thì lại chơi cờ cùng nhau. Điều đặc biệt là, một người chơi cờ tệ như tôi mà luôn luôn là người chiến thắng.
Anh ta cũng nói cho tôi biết một tin tức cực kì tốt lành, Hoàng đế gia gia đang bị ốm, hình như chẳng còn sống được bao lâu nữa, không biết vì bị chúng tôi chọc tức hay là vốn dĩ mạng sống của ông ta đã đến ngày kết thúc. Thời gian gần đây, tôi rất ghét ông già đó, nếu như không phải ông ta nhất nhất đưa Hạ Tích Mai đến điện Thượng Hoa thì Hạ Tích Mai cũng sẽ không chết sớm như thế. Cùng chăn gối với nhau bao năm, vậy mà lại đối xử với Hạ Tích Mai hết sức tàn tệ, nói thực ông ta chẳng bằng loài cầm thú. Còn hiện giờ, hừm, cũng chính là báo ứng ông ta đáng nhận mà thôi.
Trong hậu viện Đại Tướng Quốc Tự, lá úa rụng rơi đầy sân càng khiến cảnh vật thêm thê lương. Tôi lặng lẽ quét sạch đám lá này, bất giác cũng cảm thấy man mác buồn.
Một mùa đông nữa lại sắp đến. Khi tôi đến với thế giới này là lúc cuối đông đầu xuân, thời gian trôi qua nhanh quá, đã sắp một năm rồi. Sức khỏe của tôi dần dần hồi phục. Ngoại trừ những lúc Thượng Quan Khiêm đến thăm, thời gian còn lại của tôi đều trôi qua trong việc tụng kinh niệm Phật, ngoài ra mỗi ngày tôi còn phải chép kinh văn. Ở nơi đây, trình độ thư pháp của tôi càng lúc càng được nâng cao, trình độ chơi cờ cũng được thăng cấp từ mầm non lên tiểu học. Giờ tôi mới biết thì ra tên đầy đủ của “Kim Cương Kinh”[1] là “Kim Cương Bàn Nhược Ba La Mật.”
[1] Kim Cương Kinh: Là một bộ kinh quan trọng thuộc hệ Bát-nhã-ba-la-mật-đa-kinh, được lưu truyền rộng rãi ở vùng Đông Á. Kinh còn mang những tên ngắn khác là Kim Cương Bát Nhã Kinh, Kim Cương Bàn Nhược Ba La Mật.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.com
