Võng Du : Kẻ Địch Của Toàn Bộ Server
Chương 56: Tiêm Chủy Hỏa Viên
Hắc Bạch Tương Gian
19/03/2023
Editor: Kingofbattle.
Chiến Tranh Lĩnh Vực?
Nghe tên thì có thể đoán được đây là kỹ năng có tác dụng tăng thêm?
Mở túi đồ ra, Giang Hàn liền nhìn thấy một quyển sách kỹ năng màu đỏ, mang theo tâm tình mong chờ đọc qua tin tức giới thiệu.
【 Chiến Tranh Lĩnh Vực】（cấp S）
Giới thiệu sơ qua : khi chiến sĩ trải qua chém giết đẫm máu, thì khí phách, sát ý, thực lực đều vượt xa người thường, thường xuyên là tiêu điểm trên chiến trường, hắn sẽ khiến cho địch nhân khiếp sợ, cũng giúp cho quân lính phe mình phấn khởi.
Hiệu quả : trong phạm vi bán kính 50m xung quanh bản thân, công kích của phe địch sẽ giảm xuống, đồng thời gia tăng công kích thành viên phe mình, mức độ giảm xuống hoặc tăng lên đều dựa vào chênh lệch hai bên mà phán định.
Thời gian duy trì : trong vòng 3 phút.
Thời gian hồi phục : 5 phút
Yêu cầu : loại chức nghiệp cận chiến
......
Khá lắm, không chỉ tăng ích phe mình, còn bổ sung hiệu quả suy yếu phe địch!
Hai mắt Giang Hàn sáng rực, quyết đoán học ngay, khiến cho bên trong thanh kỹ năng lại có thêm một kỹ năng tương đối mạnh mẽ.
"Sột soạt......"
Chuẩn bị xong, hắn cũng thuận lợi xuyên qua Đầm Lầy U Linh, tiến sâu vào phần bản đồ thuộc phe Hắc Ám chiếm đóng.
Đứng từ xa nhìn lại, đập vào tầm mắt Giang Hàn là một dãy sơn mạch kéo dài không thấy điểm cuối.
Sơn mạch cao vút tới tận mây xanh, nhưng cũng không có tuyết đọng giống trong tưởng tượng, mà hoàn toàn tương phản, phía ngoài sơn mạch đỏ bừng, lỏa lồ nham thạch, bên trong không thấy nổi một cành cây ngọn cỏ, một mảnh âm u đầy tử khí.
"Đinh! ~"
Hệ thống nhắc nhở : ngài tiến vào bản đồ [Sơn Mạch Dung Nham].
Giang Hàn nhìn lướt qua bản đồ một lần, xác nhận vị trí đánh dấu là chỗ sơn mạch cao nhất, lúc này mới chuẩn bị lên đường.
"Ọc ọc! "
Bỗng nhiên truyền tới âm thanh không đúng lúc, ngăn cản Giang Hàn tiếp tục nhiệm vụ.
"......"
Giang Hàn nhìn qua bảng thời gian, đã là bảy giờ tối.
Rất tốt, công thành chiến bắt đầu từ 10 giờ sáng, nói cách khác mình đã quên ăn cơm trưa?
Trong đầu luôn mặc niệm là mạng nhỏ quan trọng hơn, Giang Hàn quyết đoán đăng xuất trò chơi, lấy ra vài cái shaobing (*) do mẹ gửi, lấy thêm một ly nước ấm sau đó ăn uống say sưa, kế tiếp truy cập vào diễn đàn trò chơi.
Bài viết [ Đầu của Nhất Giang Hàn Thủy có giá bao nhiêu]
[ Tố cáo Nhất Giang Hàn Thủy, yêu cầu admin trò chơi công bố kết quả]
[ Ta cùng với bạn gái NPC làm những chuyện ấy ấy…]
......
"Tại sao lại có nhiều bài viết nói về Nhất Giang Hàn Thủy như vậy? " Giang Hàn lắc đầu, vô cùng chán ngán : "Ta thừa nhận hắn rất đẹp trai, nhưng mà các ngươi cũng không cần say mê đến loại tình trạng này chứ......"
Ít nhất là ở khu Đông Phương, ID Nhất Giang Hàn Thủy đã trở thành từ khóa có lượt tìm kiếm cao nhất trong trò chơi, hễ bài viết nào có bốn chữ này, thì lúc nào cũng có nhiều lượt bình luận.
Sau khi phàn nàn một hồi, hắn ấn mở bài viết thứ hai, muốn nhìn thử cái gọi là kết quả khiếu nại.
"Nhà phát hành : thật xin lỗi, trải qua kiểm trắc, người chơi kia cũng không sử dụng bất kỳ phần mềm nào can thiệp vào trò chơi, sở dĩ thực lực của hắn vượt xa đám người chơi chỉ là tạm thời, đó là tác dụng của đạo cụ tăng phúc. "
Thấy vậy, Giang Hàn mới thở phào nhẹ nhõm.
Nói thật, hắn thật đúng là sợ nhà phát hành trò chơi cố ý nhằm vào chuyện này, khiến cho hắn lâm vào tình huống bất lợi.
Lấp đầy bụng đói, hắn nhanh chóng đội mũ trò chơi lên đầu, tiếp tục xông pha hiến máu.
......
"Bá! "
Ánh sáng lóe lên, hắn lại tiến vào trò chơi.
Thông qua xác nhận vị trí trên bản đồ không sai, Giang Hàn mới sải bước chạy tới, sau khi đến chân núi, trong lúc hắn chuẩn bị leo lên, đột nhiên có một tảng đá đỏ rực gần đó mọc ra tứ chi, đánh một quyền về phía hắn.
Giang Hàn phản ứng rất nhanh, lập tức né sang bên cạnh.
Động Sát Chi Nhãn!
【 Dung Nham Thạch Quái】（ quái bình thường）
Đẳng cấp : 38
Sinh mệnh : 220000
Công kích : 500~550
Phòng ngự : 700~800
Kỹ năng:【 Kiên Cố】【 Thạch Hóa】
Giới thiệu sơ qua : thạch quái sinh sống gần khu vực Sơn Mạch Dung Nham, tính tình nóng nảy, yêu thích môi trường có nhiệt độ cao, nhưng bởi vì chỗ cao trong sơn mạch có sinh linh nguy hiểm chiếm đóng, nên nó chỉ loanh quanh dưới chân núi.
......
Với tư cách quái vật cấp 38, Dung Nham Thạch Quái có thuộc tính phòng ngự còn cao hơn công kích, rõ ràng phương diện kỹ năng cũng có hiệu quả tăng phòng ngự, đối với người chơi bình thường mà nói, đây là quái khó nhằn, tuyệt đối không phải mục tiêu hàng đầu luyện cấp.
"Xùy! "
Xác nhận quái vật này không có tính uy hiếp, Giang Hàn quét ngang, mũi kiếm đụng vào Dung Nham Thạch Quái, vạch ra một vết kiếm thật sâu, đồng thời hắn cũng mở ra Chiến Tranh Lĩnh Vực.
Vừa vặn, có thể dùng nó thử kỹ năng Chiến Tranh Lĩnh Vực.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : ngài sử dụng kỹ năng【 Chiến Tranh Lĩnh Vực】, gia tăng 20% công kích bản thân, Dung Nham Thạch Quái bị giảm 20% công kích, hiệu quả duy trì trong ba phút!
Level của Dung Nham Thạch Quái hơn hắn 2 cấp, Chiến Tranh Lĩnh Vực còn có thể tạo thành 20% hiệu quả, hơn nữa còn là kỹ năng diện rộng, quả nhiên không làm xấu mặt kỹ năng cấp S!
-15547!
Phòng ngự của Dung Nham Thạch Quái đúng là không tệ, đáng tiếc nó lại gặp phải địch nhân có thuộc tính biến thái.
Đánh ra sát thương 5 chỉ số, tựa hồ Thạch Quái biết được thực lực đối phương mạnh mẽ, trên người nó phát ra ánh sáng màu đỏ, tứ chi thu về, bắt đầu co đầu rút cổ.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : Dung Nham Thạch Quái sử dụng kỹ năng【 Thạch Hóa】, công kích giảm xuống 20%, phòng ngự tăng thêm 30%, duy trì hai phút!
Vốn là nó chỉ có 550 điểm công kích, còn bị Chiến Tranh Lĩnh Vực giảm 20%, lại giảm nữa thì có thể đánh được ai?
Giang Hàn chỉ biết câm nín, chẳng thèm trốn tránh, Cuồng Loạn Trảm Sát bồi thêm Tử Linh Trảm, tốn hơn 10 giây đã tiễn nó về tây thiên.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : chúc mừng ngài đánh chết【 Dung Nham Thạch Quái】, đạt được 2500 điểm kinh nghiệm!
Lượng kinh nghiệm cũng không tệ, đáng tiếc hiện tại Giang Hàn cần 120 vạn kinh nghiệm để thăng cấp, tính toán thử, cần phải đánh chết 480 con mới tăng cấp, đúng là lãng phí thời gian, tự nhiên hắn sẽ không đứng đây luyện cấp.
Sau khi giải quyết vài con Dung Nham Thạch Quái cản đường, Giang Hàn đã đi đến giữa sườn núi, nhìn thấy rất nhiều sinh vật giống vượn đang tụm năm tụm ba, chơi đùa ở gần sườn núi.
【 Tiêm Chủy Hỏa Viên】( quái bình thường)
( chú thích: tên quái có nghĩa là vượn lửa mỏ nhọn)
Đẳng cấp : 40
Sinh mệnh : 280000
Công kích : 1000~1080
Phòng ngự : 420~460
Kỹ năng:【 Trào Phúng】【 Ném Nham Thạch】
Giới thiệu sơ qua : viên hầu kỳ quái ưa thích môi trường có nhiệt độ cao, bọn chúng hành động nhanh nhẹn, lực công kích rất mạnh, hơn nữa ưa thích chọc phá địch nhân, là một trong những sinh vật mà mọi người đều chán ghét tại Thiên Hằng Đại Lục.
......
"Hả ? "
Giang Hàn nhìn thấy bảng giới thiệu, trên mặt có chút quái dị: "Trào phúng địch nhân? "
Trào phúng này là loại khái niệm gì?
Hấp dẫn cừu hận của đối phương, khiến cho mục tiêu côn kích mình, hay chỉ đơn giản là dùng lời nói trào phúng?
Để phòng ngừa cẩn thận, hắn quyết định tìm một con lạc đàn thử nghiệm.
"Mọi người mau nhìn kìa, có người đến! "
Nhưng mà, ngay khi hắn còn chưa kịp hành động, một con Tiêm Chủy Hỏa Viên đã phát hiện ra Giang Hàn, vậy mà trực tiếp kêu gọi đồng bọn.
Nghe vậy, hơn 10 con Tiêm Chủy Hỏa Viên gần đó nhao nhao chạy đến.
"......"
Trong lúc nhất thời, Giang Hàn không biết phải làm sao.
"Người này quá xấu xí! " Trong đó một con Tiêm Chủy Hỏa Viên đưa ra lời bình luận.
"Xác thực rất xấu, cái tên cũng rất quái lạ, Nhất Giang Hàn Thủy, có phải cha của hắn bị lừa đá vào đầu hay không, lại đặt cho hắn cái tên này? "
"Ngươi xem dưới quần của hắn kìa, một chút cộm lên cũng không có, trăm phần trăm là một đứa chim nhỏ! "
......
Tiêm Chủy Hỏa Viên dừng lại bô bô trao đổi, lập tức giúp cho Giang Hàn hiểu ra ý nghĩa của trào phúng.
Khó trách phần giới thiệu có nói Tiêm Chủy Hỏa Viên là sinh vật khiến cho mọi người chán ghét nhất ở Thiên Hằng Đại Lục, miệng lưỡi của bọn này thật ti tiện!
"Hôm nay, các ngươi đừng mong sốt sót ! " Giang Hàn lộ ra sát ý, xách kiếm tiến lên.
Cũng may là ở trong trò chơi, nếu bọn chúng sống ở đô thị mà nói, loại gia hỏa lắm mồm thế này, đoán chừng đã sớm bị người tát cho vỡ mồm rụng răng, một bên dạy bảo cách làm vượn, cho bọn chúng biết rõ cái gì gọi là có mắt không tròng, không nhìn được chân long.
"Ôi mẹ ơi, hắn tức giận rồi! "
"Bước chân lớn như vậy, phải cẩn thận một chút, coi chừng vỡ trứng ! "
"Tên chân ngắn này đúng là thú vị, không phải hắn là con vịt chứ ? "
...
Chú thích : Shaobing* là một loại bánh nướng của Trung Quốc : món bánh đặc trưng của ẩm thực phía bắc Trung Quốc gồm nhiều lớp bột mì bao lấy phần nhân, bên ngoài rắc đầy hạt vừng. Chuyên gia làm bánh shaobing xoay và tát bột mỏng đến mức thành phẩm có đến 18 lớp vỏ. Bánh có nhiều loại nhân như bột mè đen, đậu đỏ, thịt bò om, thịt hun khói.
Chiến Tranh Lĩnh Vực?
Nghe tên thì có thể đoán được đây là kỹ năng có tác dụng tăng thêm?
Mở túi đồ ra, Giang Hàn liền nhìn thấy một quyển sách kỹ năng màu đỏ, mang theo tâm tình mong chờ đọc qua tin tức giới thiệu.
【 Chiến Tranh Lĩnh Vực】（cấp S）
Giới thiệu sơ qua : khi chiến sĩ trải qua chém giết đẫm máu, thì khí phách, sát ý, thực lực đều vượt xa người thường, thường xuyên là tiêu điểm trên chiến trường, hắn sẽ khiến cho địch nhân khiếp sợ, cũng giúp cho quân lính phe mình phấn khởi.
Hiệu quả : trong phạm vi bán kính 50m xung quanh bản thân, công kích của phe địch sẽ giảm xuống, đồng thời gia tăng công kích thành viên phe mình, mức độ giảm xuống hoặc tăng lên đều dựa vào chênh lệch hai bên mà phán định.
Thời gian duy trì : trong vòng 3 phút.
Thời gian hồi phục : 5 phút
Yêu cầu : loại chức nghiệp cận chiến
......
Khá lắm, không chỉ tăng ích phe mình, còn bổ sung hiệu quả suy yếu phe địch!
Hai mắt Giang Hàn sáng rực, quyết đoán học ngay, khiến cho bên trong thanh kỹ năng lại có thêm một kỹ năng tương đối mạnh mẽ.
"Sột soạt......"
Chuẩn bị xong, hắn cũng thuận lợi xuyên qua Đầm Lầy U Linh, tiến sâu vào phần bản đồ thuộc phe Hắc Ám chiếm đóng.
Đứng từ xa nhìn lại, đập vào tầm mắt Giang Hàn là một dãy sơn mạch kéo dài không thấy điểm cuối.
Sơn mạch cao vút tới tận mây xanh, nhưng cũng không có tuyết đọng giống trong tưởng tượng, mà hoàn toàn tương phản, phía ngoài sơn mạch đỏ bừng, lỏa lồ nham thạch, bên trong không thấy nổi một cành cây ngọn cỏ, một mảnh âm u đầy tử khí.
"Đinh! ~"
Hệ thống nhắc nhở : ngài tiến vào bản đồ [Sơn Mạch Dung Nham].
Giang Hàn nhìn lướt qua bản đồ một lần, xác nhận vị trí đánh dấu là chỗ sơn mạch cao nhất, lúc này mới chuẩn bị lên đường.
"Ọc ọc! "
Bỗng nhiên truyền tới âm thanh không đúng lúc, ngăn cản Giang Hàn tiếp tục nhiệm vụ.
"......"
Giang Hàn nhìn qua bảng thời gian, đã là bảy giờ tối.
Rất tốt, công thành chiến bắt đầu từ 10 giờ sáng, nói cách khác mình đã quên ăn cơm trưa?
Trong đầu luôn mặc niệm là mạng nhỏ quan trọng hơn, Giang Hàn quyết đoán đăng xuất trò chơi, lấy ra vài cái shaobing (*) do mẹ gửi, lấy thêm một ly nước ấm sau đó ăn uống say sưa, kế tiếp truy cập vào diễn đàn trò chơi.
Bài viết [ Đầu của Nhất Giang Hàn Thủy có giá bao nhiêu]
[ Tố cáo Nhất Giang Hàn Thủy, yêu cầu admin trò chơi công bố kết quả]
[ Ta cùng với bạn gái NPC làm những chuyện ấy ấy…]
......
"Tại sao lại có nhiều bài viết nói về Nhất Giang Hàn Thủy như vậy? " Giang Hàn lắc đầu, vô cùng chán ngán : "Ta thừa nhận hắn rất đẹp trai, nhưng mà các ngươi cũng không cần say mê đến loại tình trạng này chứ......"
Ít nhất là ở khu Đông Phương, ID Nhất Giang Hàn Thủy đã trở thành từ khóa có lượt tìm kiếm cao nhất trong trò chơi, hễ bài viết nào có bốn chữ này, thì lúc nào cũng có nhiều lượt bình luận.
Sau khi phàn nàn một hồi, hắn ấn mở bài viết thứ hai, muốn nhìn thử cái gọi là kết quả khiếu nại.
"Nhà phát hành : thật xin lỗi, trải qua kiểm trắc, người chơi kia cũng không sử dụng bất kỳ phần mềm nào can thiệp vào trò chơi, sở dĩ thực lực của hắn vượt xa đám người chơi chỉ là tạm thời, đó là tác dụng của đạo cụ tăng phúc. "
Thấy vậy, Giang Hàn mới thở phào nhẹ nhõm.
Nói thật, hắn thật đúng là sợ nhà phát hành trò chơi cố ý nhằm vào chuyện này, khiến cho hắn lâm vào tình huống bất lợi.
Lấp đầy bụng đói, hắn nhanh chóng đội mũ trò chơi lên đầu, tiếp tục xông pha hiến máu.
......
"Bá! "
Ánh sáng lóe lên, hắn lại tiến vào trò chơi.
Thông qua xác nhận vị trí trên bản đồ không sai, Giang Hàn mới sải bước chạy tới, sau khi đến chân núi, trong lúc hắn chuẩn bị leo lên, đột nhiên có một tảng đá đỏ rực gần đó mọc ra tứ chi, đánh một quyền về phía hắn.
Giang Hàn phản ứng rất nhanh, lập tức né sang bên cạnh.
Động Sát Chi Nhãn!
【 Dung Nham Thạch Quái】（ quái bình thường）
Đẳng cấp : 38
Sinh mệnh : 220000
Công kích : 500~550
Phòng ngự : 700~800
Kỹ năng:【 Kiên Cố】【 Thạch Hóa】
Giới thiệu sơ qua : thạch quái sinh sống gần khu vực Sơn Mạch Dung Nham, tính tình nóng nảy, yêu thích môi trường có nhiệt độ cao, nhưng bởi vì chỗ cao trong sơn mạch có sinh linh nguy hiểm chiếm đóng, nên nó chỉ loanh quanh dưới chân núi.
......
Với tư cách quái vật cấp 38, Dung Nham Thạch Quái có thuộc tính phòng ngự còn cao hơn công kích, rõ ràng phương diện kỹ năng cũng có hiệu quả tăng phòng ngự, đối với người chơi bình thường mà nói, đây là quái khó nhằn, tuyệt đối không phải mục tiêu hàng đầu luyện cấp.
"Xùy! "
Xác nhận quái vật này không có tính uy hiếp, Giang Hàn quét ngang, mũi kiếm đụng vào Dung Nham Thạch Quái, vạch ra một vết kiếm thật sâu, đồng thời hắn cũng mở ra Chiến Tranh Lĩnh Vực.
Vừa vặn, có thể dùng nó thử kỹ năng Chiến Tranh Lĩnh Vực.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : ngài sử dụng kỹ năng【 Chiến Tranh Lĩnh Vực】, gia tăng 20% công kích bản thân, Dung Nham Thạch Quái bị giảm 20% công kích, hiệu quả duy trì trong ba phút!
Level của Dung Nham Thạch Quái hơn hắn 2 cấp, Chiến Tranh Lĩnh Vực còn có thể tạo thành 20% hiệu quả, hơn nữa còn là kỹ năng diện rộng, quả nhiên không làm xấu mặt kỹ năng cấp S!
-15547!
Phòng ngự của Dung Nham Thạch Quái đúng là không tệ, đáng tiếc nó lại gặp phải địch nhân có thuộc tính biến thái.
Đánh ra sát thương 5 chỉ số, tựa hồ Thạch Quái biết được thực lực đối phương mạnh mẽ, trên người nó phát ra ánh sáng màu đỏ, tứ chi thu về, bắt đầu co đầu rút cổ.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : Dung Nham Thạch Quái sử dụng kỹ năng【 Thạch Hóa】, công kích giảm xuống 20%, phòng ngự tăng thêm 30%, duy trì hai phút!
Vốn là nó chỉ có 550 điểm công kích, còn bị Chiến Tranh Lĩnh Vực giảm 20%, lại giảm nữa thì có thể đánh được ai?
Giang Hàn chỉ biết câm nín, chẳng thèm trốn tránh, Cuồng Loạn Trảm Sát bồi thêm Tử Linh Trảm, tốn hơn 10 giây đã tiễn nó về tây thiên.
"Đinh! "
Hệ thống nhắc nhở : chúc mừng ngài đánh chết【 Dung Nham Thạch Quái】, đạt được 2500 điểm kinh nghiệm!
Lượng kinh nghiệm cũng không tệ, đáng tiếc hiện tại Giang Hàn cần 120 vạn kinh nghiệm để thăng cấp, tính toán thử, cần phải đánh chết 480 con mới tăng cấp, đúng là lãng phí thời gian, tự nhiên hắn sẽ không đứng đây luyện cấp.
Sau khi giải quyết vài con Dung Nham Thạch Quái cản đường, Giang Hàn đã đi đến giữa sườn núi, nhìn thấy rất nhiều sinh vật giống vượn đang tụm năm tụm ba, chơi đùa ở gần sườn núi.
【 Tiêm Chủy Hỏa Viên】( quái bình thường)
( chú thích: tên quái có nghĩa là vượn lửa mỏ nhọn)
Đẳng cấp : 40
Sinh mệnh : 280000
Công kích : 1000~1080
Phòng ngự : 420~460
Kỹ năng:【 Trào Phúng】【 Ném Nham Thạch】
Giới thiệu sơ qua : viên hầu kỳ quái ưa thích môi trường có nhiệt độ cao, bọn chúng hành động nhanh nhẹn, lực công kích rất mạnh, hơn nữa ưa thích chọc phá địch nhân, là một trong những sinh vật mà mọi người đều chán ghét tại Thiên Hằng Đại Lục.
......
"Hả ? "
Giang Hàn nhìn thấy bảng giới thiệu, trên mặt có chút quái dị: "Trào phúng địch nhân? "
Trào phúng này là loại khái niệm gì?
Hấp dẫn cừu hận của đối phương, khiến cho mục tiêu côn kích mình, hay chỉ đơn giản là dùng lời nói trào phúng?
Để phòng ngừa cẩn thận, hắn quyết định tìm một con lạc đàn thử nghiệm.
"Mọi người mau nhìn kìa, có người đến! "
Nhưng mà, ngay khi hắn còn chưa kịp hành động, một con Tiêm Chủy Hỏa Viên đã phát hiện ra Giang Hàn, vậy mà trực tiếp kêu gọi đồng bọn.
Nghe vậy, hơn 10 con Tiêm Chủy Hỏa Viên gần đó nhao nhao chạy đến.
"......"
Trong lúc nhất thời, Giang Hàn không biết phải làm sao.
"Người này quá xấu xí! " Trong đó một con Tiêm Chủy Hỏa Viên đưa ra lời bình luận.
"Xác thực rất xấu, cái tên cũng rất quái lạ, Nhất Giang Hàn Thủy, có phải cha của hắn bị lừa đá vào đầu hay không, lại đặt cho hắn cái tên này? "
"Ngươi xem dưới quần của hắn kìa, một chút cộm lên cũng không có, trăm phần trăm là một đứa chim nhỏ! "
......
Tiêm Chủy Hỏa Viên dừng lại bô bô trao đổi, lập tức giúp cho Giang Hàn hiểu ra ý nghĩa của trào phúng.
Khó trách phần giới thiệu có nói Tiêm Chủy Hỏa Viên là sinh vật khiến cho mọi người chán ghét nhất ở Thiên Hằng Đại Lục, miệng lưỡi của bọn này thật ti tiện!
"Hôm nay, các ngươi đừng mong sốt sót ! " Giang Hàn lộ ra sát ý, xách kiếm tiến lên.
Cũng may là ở trong trò chơi, nếu bọn chúng sống ở đô thị mà nói, loại gia hỏa lắm mồm thế này, đoán chừng đã sớm bị người tát cho vỡ mồm rụng răng, một bên dạy bảo cách làm vượn, cho bọn chúng biết rõ cái gì gọi là có mắt không tròng, không nhìn được chân long.
"Ôi mẹ ơi, hắn tức giận rồi! "
"Bước chân lớn như vậy, phải cẩn thận một chút, coi chừng vỡ trứng ! "
"Tên chân ngắn này đúng là thú vị, không phải hắn là con vịt chứ ? "
...
Chú thích : Shaobing* là một loại bánh nướng của Trung Quốc : món bánh đặc trưng của ẩm thực phía bắc Trung Quốc gồm nhiều lớp bột mì bao lấy phần nhân, bên ngoài rắc đầy hạt vừng. Chuyên gia làm bánh shaobing xoay và tát bột mỏng đến mức thành phẩm có đến 18 lớp vỏ. Bánh có nhiều loại nhân như bột mè đen, đậu đỏ, thịt bò om, thịt hun khói.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.com
